桃龍果實失敗的原因公布,這誰想得到?貝加龐克對海軍失望,抱上魯夫大腿!

加油娜娜酱 2022/11/17 檢舉 我要評論

文字情報

第1067話:「龐克記錄」

扉頁內容是伽治和凱撒打了起來。

貝加龐克生來就有一個天才的大腦,但他也吃了」 腦腦果實 」(貝加龐克在說果實名字的時候咬到自己的舌頭,笑死)。果實讓貝加龐克的大腦能夠儲存無限量的信息,但吸收的數據越多,他的腦子也越大。

艾格赫德島上的巨蛋上半部分全是貝加龐克的大腦 ,并且它還在變大。蛋的那一部分被稱為」龐克記錄」。

「龐克記錄」每天都更新貝加龐克和其他六個分身帶來的新數據。主控的貝加龐克靠他頭頂上蘋果的天線與「龐克記錄」相連。

貝加龐克對甚平說, 他想把「龐克記錄」開發到人人都能讀取及加入他們自己的信息的程度。甚平說這或許不是好事,因為有些人會加入他們偏頗的想法。

貝加龐克說桃之助的龍龍果實之所以被他認定為失敗品, 是因為龍的顏色不對。 貝加龐克是個完美主義者,所以他覺得一條粉色的龍是失敗品。

魯夫一行人找到的古代機器人是900年前制造的。 200年前, 這個機器人爬上了紅土大陸,襲擊了瑪麗喬亞。但是它在襲擊中用光了燃料,因此被捕獲。 羅賓說那和「 魚人歧視事件」發生在同一年。

「貝加武裝01號」仿制了那個古代機器人,但貝加龐克弄不清機器人用什麼做的動力源。那是對目前的時代來說未知的一種能源。

邦妮用光劍攻擊貝加龐克,但光劍也是失敗品,因為它會招蟲子。邦妮怕蟲,昏了過去。貝加龐克說他有東西要交給邦妮。
貝加龐克對魯夫說了一些話。

貝加龐克:「草帽魯夫,我們在此相遇一定是命運的安排!! 你能幫幫我,把我從‘艾格赫德’帶走嗎?

切換到路奇和CP0這邊。他們到達了「艾格赫德」,請求上島,好歸還熾天使熊。

路奇收到了在這一帶發現邦妮蹤跡的報告。路奇說這是個麻煩的女人,因為她逃脫了很多次了。但她對世界政府來說再也沒有利用價值,所以如果他們找到邦妮,可以直接殺了她。

貝加龐克•釋迦拒絕讓CP0上島,叫他們把熾天使留在原地然后離開。接著釋迦命令其他貝加龐克的分身準備好戰斗。

切到桃色島。突然, 破破爛爛的熊站起身,開始往某處跑。

多拉格:「熊!!你要去哪里!?」

伊萬科夫:「留在我們身邊,熊!!我們革命軍的戰斗才正要開始啊!」

本話完。下周休刊。

全圖與部分漢化

全圖已更新,只有一部分圖有詳細翻譯。
波妮:你腦袋怎麼了?原本不是一個像大燈泡一樣的頭嗎!!
貝加龐克: 啊——因為長的太長了所以切掉了
眾: 別說得的好像剪頭髮一樣啊!!!
貝加龐克:當初和你見面的時候,確實我的身高簡直都快趕上巨人族了啊…!!
甚平:是聽說過貝加龐克個子很大……
波妮:簡直是個氣球
貝加龐克:其實我是…!!腦腦腦腦……腦咳!!
眾:?
貝加龐克: 其實我是吃了「腦腦果實」的【大腦人】 ,能夠無限地記憶所有的知識,但是大腦也會隨著數據的容量等比增大!天生的天才大腦加上無限的儲存庫!
貝加龐克:那就育成了世界上最大的大腦直到現在也還在繼續巨大化!!!
魯夫:現在也?在哪里?
喬巴:好厲害——醫學也很強嗎?!貝加龐克博士!!
貝加龐克:當然了!
喬巴:誒——
魯夫:阿貝你是不是把頭切掉所以變傻了?
貝加龐克:你小子別太小看天才了!!這個蘋果是天線哦!看看這座島的頂端! 在那顆巨大的蛋殼里,寫著「龐克記錄」!!那就是老夫的大腦倉庫!
眾:誒——這也太大了吧!?
貝加龐克:即使相隔甚遠也可以用這個天線放射出來的念波共通起來!完全不會有問題!

只有最后幾頁有詳細翻譯:
P12:
貝加龐克:我有...必須交給她的東西...!!
貝加龐克:對了...!!「草帽魯夫」!!!我認為你今天來到這里是因為「命運」,
你能不能把我帶出「E[G·G] HEAD」
魯夫:哈??

CP0船只:這里是CIPHER POL,請求「E[G·G] HEAD」打開港口
路奇:真是不聽話的寵物 
P13:
海軍:有目擊到喬艾莉·波妮前往「E[G·G] HEAD」的情報
路奇:她是逃走了好幾次的礙事女人...!——
已經沒有用了吧,見到之后立刻抹殺...!!!
畢達哥拉斯:釋迦!!是政府的船!!海賊們在這里就不好了!!不知道為什麼「CP0」...!路奇在船上!!
莉莉絲:把他們交出去就好了!!羅布·路奇是「殺手」吧!?
烏索普:唉——!?羅布·路奇!!?喂!!趕緊把我們的腳放開!!
娜美:不要——!!討厭,那個家伙還沒有放棄嗎!?別讓他上島——!!
香吉士:小羅賓你放心吧!!不論來多少次我都會保護好你的!!
P14:
釋迦:告訴他們...「留下熾天使就回去」
:唉!?
釋迦:
準備迎戰!!拒絕「世界政府」入港!!!

偉大航路 人妖王國——
:龍先生...!!熊先生的情況!!
林德巴古:熊先生等一下,我還在修理你啊!!!
:熊先生!!?
:怎麼了!?

:難道又被「海軍」控制了嗎!? 
P15:
克爾拉:熊先生!?你要去哪里!?你還不能自由行動!!應該已經完全失去自我了!!!
:發生了什麼!?
:不知道!!
伊萬科夫:熊!
:熊先生,快回來!!!
龍:熊,你怎麼了!!!你要去哪里!?
伊萬科夫:留在這里吧!!!
我們!!!「革命軍」的戰斗!!!這才要開始!!
本話最大槽點, 桃龍果實被稱作失敗作的原因是—— 顏色不對。 虧我們還腦補了那麼多,原來謎底就在謎面上!這種無厘頭的答案也是夠海賊的。
不過這也說明,貝加龐克已經有了完整的復制果實能力,桃之助吃的就等于完整的龍果實,只要開發到位 就能實現和凱多一模一樣的能力!
釋迦給草帽團看的東西,就是魯夫那邊的轉播,并不是歷史本文。另外羅賓證實了我們的猜想, 200年前確實和 魚人歧視事件有關。
貝加龐克請求魯夫帶他離開蛋頭島。當年他還想和海軍合作,如今估計是發現世界政府不可救藥,自己隨時會被抹殺,龍遠在天邊指望不上,只能請身為四皇的魯夫保護自己離開。
大熊突然跑了起來,這點實在讓人費解:貝加龐克也有東西給波妮看,但如果讓大熊飛回去還給波妮未免太離譜。如果是海軍給熊裝了后門,打算襲擊革命軍基地,那也不該這樣跑。兩種可能性都解釋不通。
另外,龍和伊娃呼喊大熊,他們三人是革命軍的創始人,類比一下路索山, 看到當年最親密的同伴受苦,這場景也挺虐心的。 不過我還是覺得,既然認為大熊沒有意識, 對著沒有意識的人打雞血有點兒戲了。

用戶評論
你可能會喜歡